So we carved the words into the wood before I did the painting. Theoretically the grooves of the letters would keep the black ink contained when I went back in to paint them.
Below is the scanned image. The colors are a little more true to life. (Ignore the line near the top, that's where I merged the two images since this painting is too long to fit on my scanner.)
This painting is available in my ETSY shop.